Keine exakte Übersetzung gefunden für تمرين جمع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تمرين جمع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle a par ailleurs indiqué qu'elle s'était entretenue avec des représentants de diverses administrations bermudiennes - Autorité monétaire, Ministère du tourisme et des transports, Département de l'aviation civile, Police et Régiment - qui avaient estimé que la qualité de leurs services serait maintenue dans des Bermudes indépendantes.
    كما أبلغت اللجنة البعثة الخاصة بأنها تمر بمرحلة جمع معلومات وآراء من السكان حول كيفية مباشرة عملية تقرير المصير، وأن الحكومة سوف تضع نهجاً لمناقشة الموضوع مع أخذ التقرير الذي قدمته لها اللجنة بعين الاعتبار.
  • Les membres de cet organe ont à maintes reprises indiqué que le Conseil de sécurité sous sa forme actuelle ne reflète pas les réalités du monde d'aujourd'hui, et pourtant, depuis plus d'une décennie, l'Assemblée n'a pas avancé sur cette question.
    وأكد أعضاء هذه الهيئة مجددا في عدة مناسبات أن مجلس الأمن بتشكيله الحالي لا يعكس واقع العالم اليوم، لكن، ولأكثر من عقد، ما فتئت الجمعية تمر بحالة ركود بشأن تلك المسألة.
  • Les participants ont répondu que les résolutions relatives aux mesures de transparence et de confiance sont transmises par l'intermédiaire de la Première Commission, tandis que le COPUOS ne rend compte qu'à la Quatrième Commission.
    وجاء في رد الفريق أن القرارات المتعلقة بتدابير الشفافية وبناء الثقة تمر عبر اللجنة الأولى للجمعية العامة، بينما يقتصر عمل لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية على تقديم التقارير إلى اللجنة الرابعة.